20260707
20260706
20260703
20260702
20260701
20260630
20260628
20260627
20260626
20260625
20260622
5月下旬の手紙
お父さん、お母さん、お元気ですか。あっという間に一箇月が過ぎてしまいました。毎日なかなかいい感じです。夜も9時頃まで明るいから ついつい活動しちゃう。週末も夕方頑張って勉強しておいて 夜7時から散歩に出掛けたり、夏はいいねえ。
生化学のレポートはクリスティアンとの分業がしっかり定着して、私が計算、グラフを書いたり 問題を解いたりして、クリスティアンが理論を書く。一回めのは Sehr gut! (とてもよい!)と書かれて返ってきたよ。レポートも一人で書くのはつらいけど、2人でああだ こうだ うひゃー、しまった、と言いながらやるのは楽しい。この文はこういう意味?とちょっと聞いて確かめられるのは 私にとっては非常に有難くて楽。お互いに相手の書いたものを検閲して。うはは
クリスティアンが綴りや表現で悩んでいるのを見るのは笑える。案外私が答えられる文法、正書法で悩んでいたりするの。明日はヘニングの誕生日パーティーで、私はお茶をたてることになっているの。ミューズリの深皿(ボウル)でやってみることになっているけど うまくいくかなあ・・・。
それじゃ、また。私は心身ともに元気なので 心配ご無用。くまもポトスも元気だよーo彡
* * * * *
C銀行、こちらで5000DM定期にしました。どうせ5000DMは入れておかないと口座維持費とられちゃうし、年利4.25%だし。(定期は5000DMから。10000DMだともっと利率がいい。)普通預金にあと1300DM位だから、6月末迄位に一度送金して欲しいです。1000DM位取り敢えず、というのでもいい。(レートによって。)
私は体調は結構いいけど、兎に角忙しいです。あれこれ欲張っているから。勉強する事は沢山あるけど、今期は仲間がいいから 全然苦にならずに せっせと勉強しています。急に免許のコピー遅れっていうから お手紙書く暇がないよー。ブーブー
終日は水曜の生化学実習の後で一息つく他は 全然お手紙なんか書いてられないし。
週一なべは健康的なものを作っておいて食べるように心がけています。それをしないと どうも体調がすっきりしない。柿の種も惜しみながらポリポリ食べています。
ここのところちょっと冷え込んで 息が苦しい。でもダンベルとHipHopのお陰で全然ちがう。夜目を覚まして咳き込むということがないし、生理も転げまわって苦しむということがない。
ダンベルは毎日どうしてもやらなくちゃいけない、というのじゃないから気が楽。念入りにやると30分位かな。最近手足が冷えないよ。頭痛はまだたまにあるけど。
20260521
2001/05/18(金)
金曜の夜だけはちょっとのんびりするようにしている。・・・と言っても夕方迄フルに勉強しているんだけど。でも、あー、一週間済んだー、という感じでリラックスできるのは大事。
昨日バスが目の前で発車してしまって、一バス停分走って 次のバス停で乗り込んだら、同級生達がバスの中にいて 拍手で迎えられてしまった・・・💧 ま、走る元気があるってことで。
アンディに「百聞は一見に如かず」を教えたら、ずーっとブツブツ唱え続けていた。(こういう風に日本では言うんだよ、と内容を教えたら 日本語で言えるようになりたい!というので 教えてあげた。)アンディもあと2箇月位で帰国だから淋しくなるなー。
太鼓を買いにノミの市へ行きたいなあ・・・。Baliがもう とってもとっても遠い世界。おいしーーーーいものが食べたいなあ。
イチゴを1パック買って贅沢に食べたよ。凄い歯ごたえだった。わはは。満足~~するね。今年はお天気が悪くて 野菜、果物が高くて 余り買えない。高いと言っても日本のことを思えば同じ位かなあ。もっと安いかなあ。学食は気候に拘らず一定価格だから助かる。(春に10 Pf 値上がりしたけど。)
* * * * *
春休みにバリ島で太鼓の個人レッスンに通ったのが、凄く楽しかった。緑に囲まれた野外レッスンで、お猿さんの引っ掻く音とかも入ったリズムだった。
20260518
2001/05/16(水)
一週間があっという間。週末病院で働いて、(月)は組織学試験、トロヤ公開講義、(火)は生化学予習とHip-Hop、(水)は生化学実習、で一段落。組織学はヨアヒムに助けてもらってなんとかこなした。(金)14:00-22:00勉強一緒にした。
週末のバイトは久々で 凄ーーーくよかった o彡 試験前だけれど どうしても断りたくなかった。10分毎にナースコールするような患者さんでも、一度腰を落ち着けて話しを聞いてあげると落ち着いちゃうの。どっち向きに寝ても痛い、と訴えられて うん、うん、つらいねえ、と さすってあげたら「もう平気」とか。え?そんなんでいいの?と驚いてしまう。
生化学実習は恐れていた程じゃなくて、結構楽しんで勉強している。数式がでてくると もうまかせて!という感じ。わからない事は何でもみんなに聞けるし。お気楽グループと称しているけれど 実はみんな優秀で、アシスタントに誉められてるよ。日本で買った生化学の本、高かったけど重宝している。日本語でさっと読んでから ドイツ語で読むと 理解の速さが全然違う。
生理学の教授は本っ当に講義がうまくて ひきこまれてしまう。何が一番大事なのか叩き込まれる感じ。たかが細胞のイオンチャンネルでも ちゃんと見て使えば 命を救う事ができる。逆に医者が一手間惜しんだり 無知(無関心)だった為に命を落とす人も沢山いる。平均値というのは進化の結果選ばれ残されてきたものであって、必ずしも現代社会の中でベストの値ではない、というのも 考えてみれば当然の事だけど 目から鱗だった。(例えば血圧は平均より低いのが現代の生活ではベスト。平均値の方が短命。)
服毒自殺をはかった人は胃洗浄しても どんどん腸から細胞へ吸収されていく。そこで大量の塩を投与してイオンチャンネルに塩を優先させて 見事救命した話し。難破して水がないときに海水を飲むと何故死を早めるのかという話し。今迄不治の病だったり命を失うような病だったのが、たった一つのイオンチャンネルの働きを変えるだけで健康体になる話し・・・。生理学のお陰で生化学も面白くなってきた。有難いねえ。
* * * * *
帰国した時に日本語の教科書を見に行ったのだけれど、ドイツ語版より何年も遅く、ドイツでは「旧版」になっているものが多く、使える教科書は殆どなかった。生化学で一冊だけ新しい版の訳があって、それには助けられた。
2001/05/09(水)
日曜日はバーバラ&トムの家で優雅な朝御飯。ここのところ予定がいっぱいで 毎晩1時迄勉強している。それ以上やると次の日がしんどくなるから そこで切り上げてるけど。
例えば月曜日は
9:00-10:00 生理学講義 ←
10:00-11:00 組織学講義
11:00-2:00 ヘニングと生化学勉強
3:00-6:00 組織学実習
6:00-8:00 心理学ゼミ
8:00-10:00 トロヤ公開講義 ←この前後は勉強
昨日はアンケと一緒にHip Hopのコースに行ったよ。Uni-Sportで週1回、無料。運動するとやっぱりいいねえ。お肌すべすべ、肩コリ解消、かかともつるつる、足の裏やわらか。
なりゆきでクリスティアンとHeimrat(寮の委員)になってしまった。ま、なんとかなるかな。最初クリスティアンが「やる」と言って、おお、凄い、と思ったら「じゃあ僕はサチコを推薦する」・・・💧
まあ今期はちょっと余裕があるし、どうせクリスティアンと行動を共にする事が多いからいいか。
20260504
2001/05/04(金)
クリスティアンの部屋で一緒に生化学のレポートを書いた。(今回は共同で一つ書くの。)クリスティアンは本っ当に親切。私と組んだら大変なのわかっているのに「一緒にやろか」と言ってくれた。
7.5kgのダンベルをやらせてもらったけど、こりゃキツイわ、という感じ。それを水平開きなんかひょいひょいやるから「す、凄い・・・いつもそんなスピードでやるの?」と言ったら、「いつもは勿論もっとゆっくりだよ。でもそれじゃサチコは感動しないでしょ」と言うから大爆笑。
今期はクリスティアン、ヘニング、ヨアヒムをはじめとして みんなに助けてもらっていて 本当に頭が下がりっぱなし。有難くて。脳の公開講義に行ったらとても面白かった。7時まで実習やって、何もその後わざわざ8時~10時の講義に行かんでも・・・と思いながらも、やっぱり行っちゃうなあ。今学期始まってから、規定の講義・実習などの予定以外の何かが入らなかった日が まだ殆どない。とってもアクティヴなの o彡 (勉強もちゃんとしてるよ。念のため。)
こんなのを暗記でスラスラ描けるようになった自分にびっくり。正しいかどうかは知らんよ。
20260501
2001/05/01
メイデーでお休み。8人の男の子達と近くの村まで遠足。「散歩」と言っても 競歩?という位 みんなスタスタ歩く。3、4時間平気で「散歩」するし。今日も地図を見たら7km位歩いていた。
金・土・日・火と「散歩」しまくっていたら 足の裏が血行よくなって調子いい。かかともツルツル。
20260430
2001/04/30(月)安楽死についての公開討論会
心理学の講義の今期のテーマは安楽死。アクティヴな安楽死に賛成が全国民の過半数なのにも、私達医学部生の過半数なのにも驚いた。夜、安楽死についての公開討論会があって ドイツ法相が来て、神学者や医者などを交じえた討論が繰り広げられた。私達TropiのOberarzt 医長?(←上級医)も参加していて、一番共感できる意見を述べていた。1時間半のプログラムだったのが、どんどん長びいて11時頃迄。講義室(階段状)に入りきらなくて、幾つかの講義室にビデオ中継、席がそれでも全然足りなくて 私も通路に座って聞いていた。
小さな街、夜遅くなのに それだけの人がさっと集まるのは凄いねえ。
20260428
手紙
お母さん、お元気ですか。お父さんはまだBaliだねえ。「警告」読み終えた?こちらは翻訳が遅いらしくて「業火」が最新です。私の方は時差ボケも余り出ず、まずまず快調な滑り出しです。手足は即ガサガサになっちゃったけど、腕・脚はまだしっとりしてるよ。生理もそんなにひどくなかった。ダンベルと散歩でちょっとは循環がよくなるといいんだけど。新学期が始まって一週間。みんなと再会を喜び合って、教科書を探しにまわって・・・と結構あっという間でした。ずーっと欲しかった医・理学辞典がもうすぐ新版が出るらしくて セールしていたので買って ほくほくしています。生理学・生化学等は旧版は無価値だけど、こういう用語辞典は一生買いなおさずに使うことが多いから 一版位古くても構わない。病気で休学していた韓国からの留学生ツェーハーが復学(?)して電話してきて 履修の相談にのったり レポートを貸してあげたり、2学期生にテストを貸してあげたり、こちらも忙しかった。
ジェンセンに行ってピアスを注文しました。病院でのバイトがまた入って ちょっと強気かも。いやいや、普段からつけられるのだから 一日でも長く使った方がいいし。ヘマタイト(20000円)が234 DM、コハク(?2万ちょっとだったよねえ)が197 DM(写真1)。コハクの方が安いのは逆だねえ。
Per Hertzのネックレスが745 DM!!、Torunの葉っぱみたいなブローチが473 DM、Nielsenのブドウのブローチが900 DM弱・・・と、価格にはやっぱりバラつきがあるけど 全体的に安いねえ。お店には分厚~いファイルのカタログがあって、見たことのないのも沢山載っていたよ。松坂屋だと良心がとがめるから 高島屋で試して、欲しいのがあったらこちらで注文してあげるよ。届くまでに一箇月位かかるらしいから(何故???) こちらへ来るんだったら 持って帰れるように 早目に行ってね。あ、しかもドイツだと消費税込みでこの値段。
心配していた私のポトスちゃん、 クリスティアン会うなり「ゴメン!!忘れた!!」・・・ガーン💧💧
ま、おうちの人が世話してくれていたら クリスティアンが世話しているよりは安心でしょう。
ローズウォーターもウッドブラシも用もシーツも気持ちいい♡" 贅沢~~~な気分。ベッドに入った時に ひやっとしないのは 本当にリラックスできる。自分専用の食器も、使う前に洗わなくていいし(←共用のは汚い💧💧)、何より格が違う。気持ちがギスギスしなくて ゆったりするね。
ドイツ語は全然後退してなかった。第一声だけ ちょっと おや?という感じだったけど、あとは特に問題なし。
持ってきた絵やポスターを貼って、片付けてあったものを また出して並べて、段々私の部屋~~という感じになってきたよ。
そうそう、銀行、4月末現在の残高7000 DM強。5000 DMをきって3箇月で口座維持費がとられるから 夏頃にはまた送金して欲しい。一箇月700-1000 DM位の支出です。
* * * * *
ポトスが返って来た。なんと倍位大きな鉢に植えかえられて、新しい土ももらって。ドイツ人、植物の世話は完璧かも。すんばらしいいっ
夏休みは7/14~か 7/21~。生化学の試験の日取り次第だけど、多分7/14~。
お母さん、お手紙有難う。早い早い。3日で着いてるよ。万柳はこっちで読む方が面白いなー。やっぱり飢えるのかなあ。あまり人と会えなかったのは不満だったけど 家事自体は別に何とも思ってないよ。なんでこんなに仕事が尽きぬ💢という怒りはあったけど、それは次元が違うし。
さて、講義、実習も順調に流れ出し、1週間後には初テストです。みんなに助けられながら楽しくやってるから心配しないでね。お母さんとTちゃんにはえ~~っ?と言われたけど 今 一緒に生化学実習したり遊びに行ったりしている子達は本当にいい子達で ほっとできるよ。愛すべき単純ボーイズ。わはは
心の底から笑えるし、何でも気軽にきけるし。「わかんない!!」って言えるのは とってもいい。胃の負担にならなくて。千学期の解剖グループの子達も、「合わなくちゃならない」という状態じゃなくなると それはそれで愛想よくできる。
キティ腕時計じうまんえん には笑った。キャッチフレーズ(?)も ぐはははは という感じで。日本って変な国~~。ま、私だって いい歳してピングーもの持ったり ピンどめ(写真3)つけたりしてるけどさ。でも ここじゃ 20歳だからいいんだもーーーん。
それではまたね。
* * * * *
登録:
投稿 (Atom)















