2000/05/22（月）

 

物理終了。どうしても解けなかったのは友達に聞いたら「計算機なしには無理。どうせ試験でも計算機を使うんだし」と言われて計算機を買いました。そうしたらあっさり解けてなんか悔しい。今迄の苦労は何だったんだ？今モンゴルの子（←チムゲという）が来て、私のレポートを見ながら一所懸命取り組んでいます。彼女は何と１８歳。モンゴルでは８歳で入学のところ５歳で入学したんだって。お父さんが婦人科医でお母さんが小児科医。日本からドイツの大学へ入る場合は、ドイツで１９歳のところ日本は１８歳だから１年間大学で既に学んでいることが条件だけど、モンゴルの場合はいいんだって。やっぱり日本に対してよりゆるいのかなあ。独文と医学と両方出願して、独文の方がやりたかったのに医学の方で先に入学許可がおりたっていうし。でも、１８歳で留学して頑張っているなんて凄いね。胃痛に悩むのも無理ないわ、という感じ。

＊　＊　＊　＊　＊

「日本に対してよりゆるい」というのは、今思えば私の誤解です。日本の高卒が問題になった理由は、年齢ではなく学年数。日本は１２年だけれど、当時のドイツは１３年だったので。

この彼女は５歳で入学したのだから、同じ学年数でも若くて当然。

因みに日本では、当時でも既に計算機なんてディスカウントストアに並んでいたけれど、ドイツではまだガラスケースに入って施錠してあって、しかもボタンの小さい旧型で、びっくりした。